dijous, 31 de desembre de 2009

Hoy como Ayer


Hace unos días dije que las Navidades del año pasado fueron muy extrañas, alegres y tristes a la vez. No expliqué entonces por qué ni tampoco lo haré ahora, el Pasado es Pasado, puede ser recordado pero no tiene lugar aquí.....
No soy una entusiasta de la Navidad, se echa de menos a demasiada gente, pero tampoco le tengo manía, así que procuro disfrutarla a mi manera. Este año han tenido un sabor más familiar, y además he podido pasar mucho tiempo con los amigos, los nuevos y los de siempre, y eso para mí es más que suficiente...Y hoy ya es Nochevieja, que es para mí, el peor día de las fiestas. Lo encuentro muy melancólico y no me gusta esa especie de obligación de pasarlo bien porque es Nochevieja. No quiero decir que tenga miedo al Futuro, al año que viene: quien teme al Futuro teme a la Vida....y yo nunca he temido al Futuro ni a la Vida, no va con mi carácter...

Si comparo este año que está punto de terminar con los anteriores, creo poder decir que ha sido bueno....y aunque no sea muy original voy a citarme a mí misma y repetiré la mismas palabras del año pasado...sí, he dicho que el Pasado no tenía lugar aquí, pero estas palabras me parecen tan adecuadas como entonces y las digo de nuevo de todo corazón...

Confío en que este nuevo año será también bueno para vosotros, que lo mejor del 2.009 sea lo peor del 2.010.....deseo que tengáis Paz, Amor, Trabajo y Salud, que seáis felices y que la Vida sea generosa con todos...
Feliz Salida y Entrada de Año y Gracias.

Y como siempre recordad que

Lo mejor aún está por llegar

diumenge, 27 de desembre de 2009

La Reina Maga nunca regala carbón II


Tengo una sobrina de siete años.

Se llama Andrea.
Es lista, guapa, un poquito perezosa y nunca ha dado guerra más que a la hora de comer.....el día de Nochebuena mi hermano me dió su carta de los RRMM para que yo misma la enviara y logicamente, la repasamos para comprobar que se entendiera perfectamente, no fuera a ser que le trajeran algo que no quería....de entre la, por otra parte, corta lista, me llamó la atención que pidiera el "Quién es Quién" de Star Wars: ella ha visto conmigo algunos episodios de Star Trek ("por qué el señor de las orejas puntiagudas siempre está tan serio? es que está enfadado?") pero nunca la he oído hablar de la Guerra de las Galaxias....cuando se lo comenté a mi hermano me dijo "no, eso no lo pide para ella: lo ha pedido para tí, para que te lo traigan los Reyes en casa porque sabe que te gustan las películas".....Así que el sábado, aunque desde luego ya pensaba hacerlo antes de que la incluyera en su carta, la Reina Maga fue en busca de su regalo....en cuanto salí del trabajo me metí en la vorágine de la primera juguetería, pero no encontré lo que quería: no importa, sólo es el primer asalto...lo que sí encontré fue toda una zona dedicada a muñecas...yo jugué mucho con muñecas y conservo algunas que Andrea suele pedirme cuando viene a casa; no me pide el Mocosete (no tuve Nenuco) pero le llaman la atención mis Barbies (sí, tuve Barbies) y la Lesly (algunas chicas recordarán que era la "hermana pequeña" de Nancy), creo que lo que más le llama la atención es que estén enteras y que guarde sus vestidos....ahora los fabricantes han decidido "modernizar" estas muñecas y darles un nuevo aire, un aire, la verdad, que no me gusta nada. No tengo nada en contra de las Barbies, cómo voy a tenerlo, si yo las tuve, y no he salido (tan) mal? Además a la niña le gustan, qué vamos a hacer? prohibírselas, porque son frívolas? Lo que pasa es que las de antes iban a "cara lavada" comparadas con las de ahora, que llevan más rimmel que yo! Y su guardarropa, bueno, las Barbies de mi época podían llevar pantalones, las de ahora eso sí, desempeñan "oficios": la "Barbie adiestradora de perros" no tiene desperdicio....Y la Nancy? Era rubia, con cara de niña, un poco asexuada, y tenía un novio, Lucas, (que le daba mil patadas a Ken) pero era muy normalita....qué le han hecho? Las muñecas de Famosa se dirigen a Puzzle?? Menos mal que la Lesly era minoritaria y aún no la han tocado....con todo, lo peor fue encontrar a las "nuevas" Barriguitas.....yo las recuerdo pequeñas, rubias, con el pelo como de señora mayor, con barriguita, rostros infantiles....ahora tienen los ojos enormes pero en lugar de producir ternura a mí me dan miedo! Además tienen familia, marido e hijos.....las barriguitas no eran niñas??....y aún hemos de dar gracias de que a Andrea le gusten las Barbies pero no esas muñecas-pendón de las Bratz...

Así que cariño, como sé que no puedes leer esto te diré que tu regalo será lo que pides en tu carta....si es que conseguimos encontrar eso de "Marcianos en el cráter"....



dimecres, 23 de desembre de 2009

Bon Nadal


El año pasado, por estas mismas fechas, una sensación de inminencia impregnaba todo mi mundo. Era esa sensación que hace que siempre tengas frío aún con la calefacción puesta y que aún en el lugar más concurrido seas capaz de abstraerte y dejar vagar tus pensamientos. Fueron unas Navidades muy extrañas, alegres y tristes a la vez. Quizá por eso no quería que llegara la Navidad este año, pero la llegada de la Navidad y de Asier iban ligadas, y deseaba muchísimo que él llegara....Me enfrento al cambio de año y a las fiestas con la misma sensación de expectación que el año pasado....pero para el día 31 aún faltan unos días, y este post no tratará de ello....
Todos los años desde hace ya bastante tiempo, envío felicitaciones de Navidad; no siempre soy puntual, porque son muchas y me llevan trabajo, pero es una de las dos "tareas" que me planteo cada año y me encanta...como por razones lógicas no puedo enviarle tarjetas a Todo el mundo, también felicito a través de Hidden Planet....de modo que este post está dedicado a todos los que en algún momento os asomáis por aquí, anónimos o no, navegantes ocasionales o fieles....este es mi cuento de Navidad para vosotros.....



Hace mucho, mucho tiempo, los reyes de cuatro países muy lejanos recibieron un mensaje: "parte hacia una tierra lejana, siguiendo la estrella más luminosa del firmamento, y hallarás a un niño envuelto en pañales en un pesebre..." Los cuatro reyes, que eran considerados sabios, emprendieron camino por separado, pero durante el viaje se conocieron y al descubrir que su destino era común, siguieron viajando juntos...se llamaban Melchor, Gaspar, Baltasar y Bela.....Bela era el más joven, el más sabio y el más compasivo de los tres....durante el viaje, los reyes encontraron muchos pueblos donde sus conocimientos y su piedad eran necesarios, pero había tantos necesitados que finalmente los tres reyes mayores decidieron seguir camino sin detenerse....sólo Bela se detenía el tiempo que era necesario en cada pueblo y hasta que no había proporcionado paz, consuelo y ayuda a sus habitantes, no seguía camino....y fueron tantos los pueblos en los que se detuvo, y tantas las personas a quienes ayudó, que cuando llegó por fín a su destino, muchos años después de haber comenzado su viaje, ya era viejo, lleno de años y de experiencia, mucho más sabio y lleno de paz y el niño a quien debía conocer, ya era hombre.....

El que desitge per a tots vosaltres, i no només en estes Festes, es que sigau com Bela, que deixeu la vostra emprenta en les persones que trobeu en la Vida i que este viatge us proporcione la mateixa Pau que li va donar a d´ell.

Lo que deseo para todos vosotros, y no sólo en estas Fiestas, es que seáis como Bela, que dejéis vuestra huella en las personas que encontráis en la Vida y que este viaje os proporcione la misma Paz que le dió a él.


Bon Nadal a tots i totes.
Sempre vostra,
Mònica.


dilluns, 21 de desembre de 2009

El Telar


No recuerdo nada de aquel día a excepción de que fue El Día...no sé si hacía calor, si hacía frío, no recuerdo si era por la mañana o por la tarde..sólo que fue El Día.
Tú tenías diecisiete años, el pelo largo, oscuro....yo tenía veintitrés, la raya en medio y flequillo....a ambas nos daba vergüenza pasearnos por el pasillo del departamento de Antigua, pero aquel Día, en aquella hora que no puedo recordar, nos presentaron allí....y nos sentamos y hablamos del epiclerato y el levirato...nadie podía suponer entonces que aquel pasillo y aquellos despachos iban a ser testigos de muchos otros encuentros, y que los años iban a pasar sin que nos diéramos cuenta.
A veces me asusta pensar hasta qué punto estás entrelazada entre los hilos que forman mi Vida, y como tu presencia me ha dado tantas cosas....nadie podrá nunca deshacer el telar que hemos tejido juntas durante tantos años....
Yo sé que tú siempre estás.
Tú sabes que yo siempre estoy.

Felicidades, Estíbaliz.
 

dijous, 17 de desembre de 2009

Magia


se llama Asier
y ha llegado en un día cargado de magia...


...tiene un pie muy pequeño,
pero un mundo muy grande por explorar
...


ya soy tía!!!




Ti proteggerò dalle paure delle ipocondrie,
dai turbamenti che da oggi incontrerai per la tua via.
Dalle ingiustizie e dagli inganni del tuo tempo,
dai fallimenti che per tua natura normalmente attirerai.

Ti solleverò dai dolori e dai tuoi sbalzi d'umore,
dalle ossessioni delle tue manie.

Supererò le correnti gravitazionali,
lo spazio e la luce per non farti invecchiare.

E guarirai da tutte le malattie,
perché sei un essere speciale,
ed io, avrò cura di te.

Vagavo per i campi del Tennessee
(come vi ero arrivato, chissà).
Non hai fiori bianchi per me?
Più veloci di aquile i miei sogni
attraversano il mare.

Ti porterò soprattutto il silenzio e la pazienza.
Percorreremo assieme le vie che portano all'essenza.
I profumi d'amore inebrieranno i nostri corpi,
la bonaccia d'agosto non calmerà i nostri sensi.

Tesserò i tuoi capelli come trame di un canto.
Conosco le leggi del mondo, e te ne farò dono.

Supererò le correnti gravitazionali,
lo spazio e la luce per non farti invecchiare.

Ti salverò da ogni malinconia,
perché sei un essere speciale ed io avrò cura di te ...
Io sì, che avrò cura di te.

dimarts, 15 de desembre de 2009

La Reina Maga nunca regala carbón


Hay una época del año en que trabajar en el Lado Oscuro tiene mucho encanto
, y es esta...

Cuando repartía "mi" barrio en la UR-9, solía coincidir con dos niños hacia el final del reparto....eran hermanos y tenían unos 5 y 7 años: se llamaban Santi y Sergio y eran un encanto, de esos críos que siempre te saludan, que se mueren por hacerte preguntas porque lo que haces les parece fascinante (por alguna razón a los niños les llaman mucho la atención los carteros) pero son demasiado tímidos para hacerlo y cuando ya te conocen un poco y no te ven en unos días, te preguntan dónde has estado.....la primera Navidad que trabajé en aquel barrio, Santi y su hermano vinieron a mi encuentro una mañana; habían escrito la carta a los Reyes un poco tarde, no podían entregársela al Cartero Real porque ya no encontraban ninguno, y querían saber si al echarla al buzón amarillo llegaría a tiempo; decir que estaban preocupados es quedarse corto....su madre y yo nos miramos, yo me puse seria y les dije la verdad: que cuando llega Navidad, hay un sistema especial en Correos para que todas las cartas dirigidas a los Reyes Magos les lleguen, no importa lo tarde que se envíen....y les acompañé al buzón para asegurarnos de que las cartas eran enviadas correctamente.....sé de buena tinta que la carta llegó a tiempo.
Este año estoy trabajando en la Oficina Principal. No sé cómo será por las mañanas, pero por las tardes vienen bastantes niños y ya he recogido varias cartas dirigidas a los Reyes; el buzón especial para los Reyes Magos lleva días instalado en la puerta, pero muchos niños entran a la sala porque no se fían de que su carta no vaya a perderse y prefieren entregárnosla en mano; a mí me encantan los niños y creo que soy muy afortunada al ser, en parte, la depositaria de sus ilusiones y como sé que me observan detenidamente porque su carta es Muy importante, cuando la recojo, les enseño cómo le pongo el franqueo y la dejo en la bandeja adecuada...y si no tiene remite, les pregunto su nombre y lo escribo, porque oye, los Reyes son Magos pero nunca se sabe...


Todos los años, Correos distribuye una carta especial para los Reyes Magos que los niños pueden rellenar y luego depositar en el buzón especial en la Oficina Principal, o en cualquier buzón de Correos....podéis pedirlas en cualquier oficina, son como esta que os enseña Ulises:



De todos modos, se recoge toda carta que vaya dirigida a los Reyes, en ventanilla o en los buzones amarillos, y posteriormente Correos hace llegar un obsequio al pequeño (no es que se gasten los beneficios del año, pero en fín)...
Por cierto: nadie "controla" que las cartas sólo sean escritas por niños....si os pasáis por mi oficina, seré discreta y fingiré que son para vuestros hijos, o sobrinos, o para "el hijo de unos amigos"...

dilluns, 14 de desembre de 2009

Up against it

 


News in this city
breaks without pity
Long after the war has ended
we're still in fatigues

Up against it
The higher you fly
the further you fall
Up against it
wondering why
we fought after all

Such a cold winter
with scenes as slow as Pinter
Synchronise your watches
There's still time to kill

Up against it
Drinking this swill
to sweeten the pill
Up against it
The more that it hurts
the less that it works

Wrapped in nostalgia
to queue for a show
Back to Trafalgar
One kiss then I'll go

So deep in quicklime
the bones of an old crime
I knew a man who raked them over
He's still suffering

Up against it
Buried so deep
it gives me the creeps
Up against it
The longer you hate
the more that it grates
Up against it
Look left then right
and run for you life

The more that it hurts
the less that it works


divendres, 11 de desembre de 2009

Cita con Angélica


Esta semana
he visto a Angélica. De casualidad, porque reparte su tiempo entre la ciudad entre montañas y la ciudad junto al mar, pero la ví caminando con su estilo inconfundible cerca de casa y pudimos disfrutar de unos momentos juntas.

Angélica y yo nos conocemos desde la Universidad. Coincidimos en los dos últimos cursos, durante la especialidad y descubrimos que éramos vecinas...quizá si nos hubiéramos conocido a los quince años nos habríamos encontrado completa y mutuamente insoportables, pero afortunadamente teníamos más de veinte ....ya entonces era un torbellino que no paraba de hacer cosas: repartía su tiempo entre la Historia, el Arte Dramático y la Escritura....pero era evidente que los dos últimos eran su pasión...nuestra amistad ha resistido el paso del tiempo y la distancia, y sé, igual que ella también lo sabe, que siempre estoy con ella igual que ella conmigo.....

El mundo de Angélica está lleno de personajes extravagantes pero sumamente cercanos y cuerdos que viven vidas extrañas y fascinantes...pero sus personajes no son sólo seres de papel, ella les da vida en el escenario....todo aquel que se acerca a este blog puede disfrutar de la Angélica escritora pero este domingo una vez más podremos disfrutar de la Angélica actriz...la primera vez que la ví en escena, estábamos en la facultad y desde entonces y siempre que he podido he ejercido con orgullo de amiga de la artista....y como este es mi país y ella es mi amiga y confidente, me permito el lujo de recomendar a todos los lectores de Hidden Planet a que acudan a la sala Radio City de esta mi ciudad el próximo domingo a las 20.30 para verla sobre las tablas....
Yo, desde luego, estaré allí....


I Muestra de Teatro Extravagante
Dona móviles presentan
"La ley del mínimo esfuerzo"
Domingo 13 de diciembre 20.30 horas
Sala Radio City, Valencia

dijous, 10 de desembre de 2009

Fondo




Si algún día estás en la capital del Piamonte y te aburres del aperitivo, del fritto misto, de los museos, del bicerin, de pasear por sus avenidas, de las vistas desde Superga o de esperar sentado en Piazza San Carlo a que la Vida te sorprenda, entonces, amigo mío, es que lo tuyo no tiene remedio. Pero si a pesar de todo decides dejar a la Vieja Dama por un día y disfrutar de lo que puedes encontrar fuera, entonces adelante, porque más allá de Torino también es Italia y hay maravillas.....

Si me permites el consejo, coge el coche y sal de la ciudad hacia
Cuorgnè-Castellamonte-Ivrea.....puedes desviarte un poco y visitar Agliè, te gustará, y después quizás llegar hasta Canischio, y saludar al gato rubio que vive en el balcón de Adriana...sigue hacia arriba, siempre hacia arriba hacia la Valchiusella, conforme avances por el Valle comprobarás que un río te acompaña paralelo a la carretera, es el Chiusella, de quien el Valle recibe su nombre....te parece que la carretera no acaba nunca? no te preocupes, te garantizo que lleva a algún lugar....es probable que las curvas te den un poco de miedo y que atravieses rincones por los que parece que hace años que no pasa nadie, te sorprenderías.....saluda a la señora de la casa de madera en el recodo del camino, si pasas al otro lado de la carretera, justo enfrente de la casa, verás un puente allá abajo sobre el río....dicen que es romano, yo creo que es más bien románico....sigue adelante, no sufras si te encuentras un coche que viene en sentido contrario, cabéis los dos...
Ah, ya hemos llegado, ves cómo se abre el valle? de pronto las montañas que te rodeaban han desaparecido y te hallas en un pequeño pueblo....todo el caserío está al otro lado del río, aparca en la explanada junto a él....ves el cielo? y el puente? no te parece increíble que aquí en este pequeño rincón del Piemonte se encuentre un puente así, tan peraltado, con esos sillares que llevan siglos intactos? sigue el Fiat de color azul junto a la valla de madera del río? sí, ve al otro lado del puente, espero que lleves buenos zapatos, porque la calzada es de piedras grandes y redondas y resbala un poco.....ah, ya vuelves...sí, ya no hay más carretera, si quieres seguir adelante, hay un sendero entre esos árboles, más allá de la pequeña parroquia...claro, te acompaño.....sí, la casa del pequeño claro está habitada, por lo menos lo estaba la última vez que vine, y el agua de la fuente se puede beber...aquellas montañas de allí ya son el Valle de Aosta, y sí, aquello es el Gran Paradiso...no, aún no he estado allí....lo siento, el sendero se acaba aquí.....más allá? hay monstruos....quieres volver a Turín? sólo has de recorrer el camino en sentido inverso, no tiene pérdida...yo me quedaré un poco más...
Cómo dices? ah, el nombre de este pueblo?
No lo busques en tu mapa, no lo encontrarás
Se llama Fondo........y más allá de Fondo no hay nada.


dimarts, 8 de desembre de 2009

Waiting for tomorrow


Creo que si el jueves me hubiera ido a dormir y no me hubiera despertado hasta mañana, habría perdido varios días pero ganado algo de paz.....porque la verdad es que no he podido dar sosiego a la mente desde la semana pasada hasta el punto de que agradezco estar ocupada en el trabajo para no pensar y cuando ando por la calle voy deprisa como si al caminar rápido pudiera dejar atrás los días y alcanzar antes el futuro que aunque sea desconocido no puede ser peor que esto. Me siento triste y malhumorada y todo me parece vacío y falto de sentido. Lo malo es que tampoco me parece bien sentirme así, porque de nuevo los hay que lo están pasando mucho peor que yo....pero A. me ha dicho hoy que aunque sea capaz de poner en su justo valor aquello que me hace sentir mal, no debo creer que no es importante, que lo es para mí y eso es suficiente.
Y si ella lo dice, entonces debe ser muy cierto.

divendres, 4 de desembre de 2009

Manifiesto en defensa de los derechos fundamentales en Internet


Ante la inclusión en el Anteproyecto de Ley de Economía sostenible de modificaciones legislativas que afectan al libre ejercicio de las libertades de expresión, información y el derecho de acceso a la cultura a través de Internet, los periodistas, bloggers, usuarios, profesionales y creadores de internet manifestamos nuestra firme oposición al proyecto, y declaramos que…


1.- Los derechos de autor no pueden situarse por encima de los derechos fundamentales de los ciudadanos, como el derecho a la privacidad, a la seguridad, a la presunción de inocencia, a la tutela judicial efectiva y a la libertad de expresión.

2.- La suspensión de derechos fundamentales es y debe seguir siendo competencia exclusiva del poder judicial. Ni un cierre sin sentencia. Este anteproyecto, en contra de lo establecido en el artículo 20.5 de la Constitución, pone en manos de un órgano no judicial – un organismo dependiente del ministerio de Cultura -, la potestad de impedir a los ciudadanos españoles el acceso a cualquier página web.

3.- La nueva legislación creará inseguridad jurídica en todo el sector tecnológico español, perjudicando uno de los pocos campos de desarrollo y futuro de nuestra economía, entorpeciendo la creación de empresas, introduciendo trabas a la libre competencia y ralentizando su proyección internacional.

4.- La nueva legislación propuesta amenaza a los nuevos creadores y entorpece la creación cultural. Con Internet y los sucesivos avances tecnológicos se ha democratizado extraordinariamente la creación y emisión de contenidos de todo tipo, que ya no provienen prevalentemente de las industrias culturales tradicionales, sino de multitud de fuentes diferentes.

5.- Los autores, como todos los trabajadores, tienen derecho a vivir de su trabajo con nuevas ideas creativas, modelos de negocio y actividades asociadas a sus creaciones. Intentar sostener con cambios legislativos a una industria obsoleta que no sabe adaptarse a este nuevo entorno no es ni justo ni realista. Si su modelo de negocio se basaba en el control de las copias de las obras y en Internet no es posible sin vulnerar derechos fundamentales, deberían buscar otro modelo.

6.- Consideramos que las industrias culturales necesitan para sobrevivir alternativas modernas, eficaces, creíbles y asequibles y que se adecuen a los nuevos usos sociales, en lugar de limitaciones tan desproporcionadas como ineficaces para el fin que dicen perseguir.

7.- Internet debe funcionar de forma libre y sin interferencias políticas auspiciadas por sectores que pretenden perpetuar obsoletos modelos de negocio e imposibilitar que el saber humano siga siendo libre.

8.- Exigimos que el Gobierno garantice por ley la neutralidad de la Red en España, ante cualquier presión que pueda producirse, como marco para el desarrollo de una economía sostenible y realista de cara al futuro.

9.- Proponemos una verdadera reforma del derecho de propiedad intelectual orientada a su fin: devolver a la sociedad el conocimiento, promover el dominio público y limitar los abusos de las entidades gestoras.

10.- En democracia las leyes y sus modificaciones deben aprobarse tras el oportuno debate público y habiendo consultado previamente a todas las partes implicadas. No es de recibo que se realicen cambios legislativos que afectan a derechos fundamentales en una ley no orgánica y que versa sobre otra materia.

Este manifiesto, elaborado de forma conjunta por varios autores, es de todos y de ninguno. Si quieres sumarte a él, difúndelo por Internet.

dijous, 3 de desembre de 2009

....el mateix que tu de poesía búlgara!


Estimades lectores
Estimats lectors

de Hidden Planet.

L´aparició esta setmana del post titulat "Què sabràs tu de cine suec?" ha causat molts maldecaps entre vosaltres....se que de vegades trie uns títuls extranys per als post, (i em modere, no es penseu), però esta vegada no podem explicar-vos el sentit literal-privat que té per a nosaltres esta frase, que per cert, és d´Elisabetta; aixó sí, com us podeu imaginar no té res a veure en visionar tota la filmografia d´Ingmar Bergman: la Declaració de Drets Humans condemna la tortura en totes les seues formes...(admiradors de "El último sello", disculpeu-nos)...i tampoc té que veure en "Mil.lennium" ni en Lisbeth Salander.....és només una frase feta que s´utilitza quan vols dir a algú que no té ni idea de algo...

"¡Què sabràs tu de cine suec?!"

Si vos ho diuen, la resposta seria:

"¡El mateix que tu de poesía bulgara!"

Podeu deixar-la com està o substituir "cine suec" i "poesia bulgara" per lo que més us agrade o siga adient a les vostres circumstàncies....

lingüística bàltica
iconografia eslava
física cuàntica
literatura de la Illa de Pasqua
història parta
cuina andorrana
...

I no cal que us digam que podeu utilitzar-la sempre que vullgau i que no us demanarem drets d´autor.


Afectuosament,
Elisabetta, Estiba i Monique




Queridas lectoras
Queridos lectores
de Hidden Planet.

La aparición esta semana del post titulado "Qué sabrás tú de cine sueco?" ha causado muchos quebraderos de cabeza entre vosotros....se que a veces elijo unos títulos extraños para los post (y me modero, no os creáis), pero esta vez no podemos explicaros el sentido literal-privado que tiene para nosotras esta frase, que por cierto, es de Elisabetta; eso sí, como os podéis imaginar no tiene nada que ver con visionar toda la filmografía de Ingmar Bergman: la Declaración de Derechos Humanos condena la tortura en todas sus formas... (admiradores de "El último sello", disculpadnos)...y tampoco tiene que ver con "Millennium" ni con Lisbeth Salander.....sólo es una frase hecha que se utiliza cuando quieres decirle a alguien que no tiene ni idea sobre algo...

"¡Qué sabrás tú de cine sueco?!"

Si os lo dicen, la respuesta sería:

"¡Lo mismo que tú de poesía búlgara!"

Podéis dejar la frase como está o sustituir "cine sueco" y "poesía búlgara" por lo que más os guste o sea adecuado a vuestras circunstancias....

lingüística báltica
iconografía eslava
física cuántica
literatura de la Isla de Pascua
historia parta
cocina andorrana

...

Y no hace falta que os digamos que podéis usarla siempre que queráis y que no os pediremos derechos de autor.
Afectuosamente,
Elisabetta, Estiba y Monique

dilluns, 30 de novembre de 2009

Què sabràs tu de cine suec??





Es dissabte i ella no vol alçar-ce...
"Ai, (pensa) vull continuar dormint, s´està tan bé ací!" però han quedat a les 10....ix del llit i es dona compte de que el mal de gola d´ahir continua, i que li ha camviat la veu "Fantàstic.." ...i al mirar el mòbil veu que ella li ha demanat mig hora més...Qué bé, i si torna al llit? no, serà pitjor...Així que desdejuna en la cuina, i es veu reflexada en el cristal del forn ("Mare, eixa sóc jo?" Definitivament he perdut el glamour") i després torna a la seua habitació i tria la roba...Quin dia farà huí, que estem en novembre però pareix octubre?...Al bany veu que, menos mal, la imatge de l´espill no és tan horrible com la del forn...i per fí aconsegueix eixir de casa i arriba tard a la d´ella...que baixa correguent en una pinta a les mans "Què fas en aixó en la mà? què vols, pentinar-me?" "però, però per què m´he baixat açó??" La primera rialla del dia, les dues agafen camí i pasen el matí passetjant, raonant, i miren, esperen, pregunten, riuen, a cada cantó un interrogant, un dubte, una por, una conversa seria...saber la resposta a les preguntes no ho fa més fàcil.....I ja en el cotxe, de tornada, sonen ells...

En casa tot pareix diferent.....és l´hora de dinar, i dinem en un lloc que les agrada, barrejant els silencis còmodes en les mirades que ho diuen tot i en les preguntes per a les que no hi a resposta....i després van a triar llibres i pel.licules...i de nou, al voltar un cantó, la sorpresa, el passat que es fa reial....però un passat sense perill, un passat que ja no ho és, només altra cara entre la gent... "Estan pasant totes este coses huí o estem somiant?" "deu haver una conjunció planetària".....
I la vesprada acaba omplint-se de
llibres i poemes de V.A Estellés i de nens sentint contes de princeses ("veig molts princeps i princeses per ací, i també molts reis....hi ha alguna reina ? sí, mira, allí hi ha una reina, no t´amagues, reina") i S. es uneix i els tres tenen una última conversa fins que arriba l´hora de dir-se "fins prompte".....

Y ella les deja y corre para no llegar tarde y acaba el día en su compañía, y ella, que se hace las mismas preguntas y otras distintas, le ofrece nuevas respuestas
....

Ella regresa a casa de madrugada, por el camino antiguo, el que atraviesa el campo, aquel donde no hay luces que estropeen la visión del cielo, de todo lo visible y lo invisible...

Si sólo pudiera ver más allá..


Els amants
La carn vol carn
Ausiàs March

No hi havia a València dos amants com nosaltres.

Feroçment ens amàvem del matí a la nit.
Tot ho recorde mentre vas estenent la roba.
Han passat anys, molts anys; han passat moltes coses.
De sobte encara em pren aquell vent o l'amor
i rodolem per terra entre abraços i besos.
No comprenem l'amor com un costum amable,
com un costum pacífic de compliment i teles
(i que ens perdone el cast senyor López-Picó).
Es desperta, de sobte, com un vell huracà,
i ens tomba en terra els dos, ens ajunta, ens empeny.
Jo desitjava, a voltes, un amor educat
i en marxa el tocadiscos, negligentment besant-te,
ara un muscle i després el peço d'una orella.
El nostre amor és un amor brusc i salvatge
i tenim l'enyorança amarga de la terra,
d'anar a rebolcons entre besos i arraps.
Què voleu que hi faça! Elemental, ja ho sé.
Ignorem el Petrarca i ignorem moltes coses.
Les Estances de Riba i les Rimas de Bécquer.
Després, tombats en terra de qualsevol manera,
comprenem que som bàrbars, i que això no deu ser,
que no estem en l'edat, i tot això i allò.

No hi havia a València dos amants com nosaltres,
car d'amants com nosaltres en són parits ben pocs.



dijous, 26 de novembre de 2009

El complex d´Ana Karenina / El complejo de Ana Karenina




De vegades l´amistat és ni més ni menys que un correu que t´espera quan arribes a casa del treball....una connexió que no necessita de wi-fi ni de cables...és saber que els teus problemes no són només teus i que sents els d´elles com propis, és estar pendent d´un sms i respirar aliviada quan llegeixes que tot va bé, i saber que sempre hi ha algú a l´altre costat del telèfon (però que no respón perquè el té en el dormitori, o dins del bolso i no s´entera), és fer costat quan esteu tristes, gaudir de les bromes i les coses absurdes que sempre us pasen i fer equilibris en les agendes per robar-li encara que siga un hora al dia i poder seure i vore els rostres que voleu, es parlar dels sentiments, de les esperances, de les pors, dels homens, dels amors que encara hi són, dels que se´n anaren, dels que no arriben i dels Desamors, de la Natura que gasta bromes pesades però també dóna alegries, de fer costat i tindre una llengua i un codi propi però també és discrepar, renyir-vos si li doneu massa voltes al cap, si us exigiu massa a vosaltres mateixes...sentir que sou un grup apart del món...

....I és saber sense cap mena de dubte que no camviarà mai....




A veces la amistad es ni más ni menos que un correo que te espera cuando llegas a casa del trabajo....una conexión que no necesita de wi-fi ni de cables...es saber que tus problemas no sólo sólo tuyos y que sientes los de ellas como propios, es estar pendiente de un sms y respirar aliviada cuando lees que todo va bien, y saber que siempre hay alguien al otro lado del teléfono (pero que no responde porque lo tiene en el dormitorio, o dentro del bolso y no se entera), es apoyaros cuando estáis tristes, disfrutar de las bromas y las cosas absurdas que siempre os pasan y hacer equilibrios con las agendas para robarle aunque sea una hora al día y poder sentaros y ver los rostros que amais, es hablar de sentimientos, de las esperanzas, de los miedos, de los hombres, de los amores que siguen aquí, de los que se fueron, de los que no llegan y del Desamor, de la Naturaleza que gasta bromas pesadas pero también da alegrías, de apoyarse y tener una lengua y un código propios, pero también es discrepar, reñiros si le dais demasiadas vueltas a la cabeza, si os exigís demasiado a vosotras mismas...sentir que sois un grupo aparte del mundo....

....Y es saber sin ninguna duda que no cambiará nunca....

dimarts, 24 de novembre de 2009

Hillel y yo II


Mi cole era de curas.....concretamente, de los Escolapios.
De ellos aprendí que las Letras eran tanto o más importantes que las Ciencias y además hicieron de mí una agnóstica, y eso que nunca sentí el peso de la religión: nunca me hicieron odiarla, pero ciertamente tampoco me convirtieron en practicante....no está mal. De hecho, debo a las clases de religión el haber descubierto mi vocación, ya que en mi caso, y como es bien sabido, trabajo y vocación no van unidos....seguramente lo de "vocación" suena raro pero a estas alturas todo el mundo sabe que no soy monja así que....el caso es que en clase de religión, y aparte de aprender cosas tan edificantes como la diferencia entre pecado mortal y venial, leíamos, como no podía ser de otra manera, el Nuevo Testamento que yo, la verdad, encontraba sumamente aburrrido (aún no conocía los Apócrifos y el Apocalipsis vino después): los Evangelios son basicamente iguales con algunas variantes, así que leído uno, leídos todos....y para aliviar el tedio, hacía lo que se suele hacer en estos casos, echaba una mirada al resto del libro....fue así como descubrí el Antiguo Testamento
.....me preocupaban las contradicciones evidentes del texto (no se hablaba de los dinosaurios ni del hombre prehistórico aunque desarrollé mi propia teoría para explicar ese lapsus) pero a pesar de todo disfrutaba leyéndolo.....era tan divertido!
Mucho tiempo después, cuando entré en la Facultad (decisión que mi madre aún no entiende, como la mayoría de madres de historiadores) esperé poder estudiar el Israel Antiguo pero no lo hice ni una sola vez en los cinco largos años de carrera....sólo en una ocasión, en primero, formaba parte del programa, pero era el último tema y no lo dimos, así que tuve que seguir aprendiendo por mi cuenta...y creo que fue mejor, porque leía lo que quería, cuando quería, sin tener que someterme a exámenes, por placer, y aprendí más que si hubiera tenido una asignatura específica. A lo mejor es por eso que no me aburrí, y que el interés se mantuvo y se mantiene vivo.....comprendí aquellas contradicciones del texto que me preocupaban cuando era mucho más joven y me permitió descubrir otras muchas, también aprendí que el texto no siempre es prosa, sino poesía, que muchas de las historias tienen un bagaje que se hunde en aspectos culturales y antropológicos y no religiosos y que se enraizan en las tradiciones comunes de toda la zona, que todas ellas beben y se alimentan las unas de las otras por lo que podemos lograr una visión de conjunto de todas aquellas sociedades....y desde luego la belleza del propio texto....

Intervenciones divinas (algunas con muy mala leche), líos familiares, odios y venganzas, batallas bajo el sol, amores de todas clases, profetas y profetisas, montones de leyes, héroes y heroínas, sexo, pecado y destrucción, todo ello con la música de fondo de las trompetas de Jericó...por favor, no hay color!

dilluns, 23 de novembre de 2009

Self-made destiny III (Señales)


Siempre hay Infinitas Posibilidades

Y es posible que una X no marque el lugar....pero cualquier otro símbolo, palabra o letra, también nos vale...


I giorni della monotonia - Franco Battiato





Stavi giù distesa sopra il letto
e ti lasciavi andare come alla deriva
passavamo così attraverso impervie vie
i giorni della monotonia
tutti e due le labbra sulle tue
gli attimi vissuti intensamente
sono spenti
Stare insieme a te fu il delirio
di una storia della nostra estrema diversità
e mi innamorai ossessivamente
per distruggermi "..stringimi.."
mi sussuravi piano: "
caro amore"
Giorni di immensa meraviglia
e giorni di cattività
tra noi due poi scoppiò il diluvio

Lux eterna domine in excelsis deo
Passavamo così attraverso impervie vie
i giorni della monotonia
tutti e due le labbra sulle tue
gli attimi vissuti intensamente
sono spenti

Sto con me tra noi due ho scelto me


divendres, 20 de novembre de 2009

Snow of ´85



Klimt 1918 - Snow of ´85



Here we stand in silence
Dreaming plans that could not fail
You try to hide your face, yeah
Stood beside the wall
Still I can't escape from joy,
Time is running out,
Do you feel falling snow?

Nineteen-eighty five
My glass made face forced to portray
These winter's lies, your wishful dream
The hopes and cries
The better days
Wipe the dust away from me
I'll steal a snowflake for you
Touching windowpane
Who cares what's behind?
Do you know how far sun has gone?
So will you please complete me?
Dreams and snow collide
To the music in this room
Please hold on, hold on, today
Storm won't pass, snow on Rome won't let you cry
Deeper in to white, in the open space of dusk

You try to hide your face
Dreaming plans that could not fail
(Still) I can't escape from joy.
My glass made face forced to portray

Hold on, hold on
Please hold on, hold on, today
Hold on, hold on
Please hold on, hold on, today
Trying to get sleep
There is no relief
No one to blame, no one to forgive
I wonna feel sunlight on my lips
Trying to get sleep
There is no relief

dilluns, 16 de novembre de 2009

Cumpleaños en Hiperbórea


Hoy
he regresado del encuentro en Hiperbórea.....y no sé muy bien qué decir....

Salamanca siempre ha sido una ciudad especial desde que la visité por primera vez con dieciséis años, guarda algunos de los recuerdos que más atesoro y significa mucho para mí.....durante algunos años uno de mis mejores amigos ha vivido allí y allí he conocido a gente estupenda....siempre la he considerado una ciudad fetiche y he llegado a huír a ella cuando la Vida y los desengaños del corazón me hacían difícil seguir adelante...y ella siempre me ha acogido y me ha devuelto a casa en paz...
Justo cuando pensaba que no podía dotarla de más recuerdos, he conocido a un grupo de personas estupendas que han querido reunirse, algunos recorriendo muchos kilómetros, para celebrar un cumpleaños, pasear por ella, charlar y compartir y disfrutar de la buena mesa....la artífice de nuestro encuentro ha sido una mujer maravillosa a la que me siento honrada de poder llamar amiga y a cuyo blog llegué buscando una receta de pesto....los caminos culinarios son inescrutables
....
Gracias a todos y todas por la jornada maravillosa del sábado y por los nuevos recuerdos, y gracias a Monica (sin acento) y a Alberto por la hospitalidad y por querer celebrar el cumpleaños de la Zuccheriera con nosotros.



Ulises también os da las gracias....
No ha dejado ni una...

dimecres, 11 de novembre de 2009

César y Ulises te han invitado a unirte a Féisbuc


Siempre me ha preocupado un poco la huella que dejo en internet; antes de abrir Hidden Planet sabía que ya estaba en la red, y tenía muy claro que no podía ni debía escribir con mi nombre, era demasiado violento; así que escribo con mi apodo, que curiosamente en internet está asociado a lo personal, mientras mi nombre real lo está a lo que no es tan íntimo; en el tiempo transcurrido, he hecho privados otros blogs, pero nunca me lo planteado para éste (el más personal de todos) ni para el fotoblog que tiene asociado....una contradicción? sí, y tengo más....por ejemplo, Facebook: tengo una cuenta pero no figuro con mi nombre, no he colgado una foto en el perfil y tengo los niveles de seguridad y privacidad muy altos....Para mí Facebook es un divertimento, y no lo uso para "conocer gente", de hecho, ya conocía en persona a todos mis contactos y no suelo recibir peticiones de amistad: figurar con otro nombre lo hace más fácil y hablar en clave también...Encuentro simpático hacerse fan de determinadas cosas, o apuntarse a grupos pero hoy por hoy, la única aplicación que uso de verdad es la que permite crear avatares como el que muestro aquí, y mis actividades en Féisbuc se limitan a bromear y lanzar pullas, (un amigo y yo somos expertos en discutir en Muros de otros)....vale, hago alguna que otra cosa más, nada malvado, y no voy a ser hipócrita, si no me gustara al menos un poco ya habría dado de baja mi cuenta, pero no lo voy a enlazar a Hidden Planet...

no tiene el lunar donde toca pero bueno

Y ahora estoy a punto de renunciar a un poquito más de mi anonimato...no es la primera vez, porque en alguna ocasión me he encontrado en persona con autores de blogs que sigo, gente a la que lees y te lee hasta que un día decidís romper la barrera del ordenador, pero siempre había dicho que nunca iría a un encuentro de bloggers, que me daba mucha vergüenza....pues bien, eso es justamente lo que voy a hacer este fín de semana: en Hiperbórea, en Salamanca, y de la mano de Cannella...
Y me llevo a Ulises.
Ya dije que tenía algunas contradicciones...



dissabte, 7 de novembre de 2009

Vento d'autunno, intriso di sabbia


Esta época del año me mata....ya sé que el Otoño tiene su encanto, los colores, esa sensación tan agradable cuando usas el primer sueter o te tapas por la noche, pero me falta la luz.....además ahora tengo horario de tarde y no me gusta.....todos me decían "dale una oportunidad" (o dos, si son pequeñas) pero no ha pasado la prueba....no consigo aprovechar las mañanas como antes aprovechaba las tardes, he tenido que renunciar a algo que me apetecía mucho hacer porque era en horario de tarde, como pronto y a las dos, salgo corriendo de casa.....en el coche hace calor y el sol me molesta pero cuando llego a la oficina, me encierro entre esas cuatro paredes con la luz artificial y las seis, estiro la cabeza por encima del mostrador y ya es de noche.....y luego regreso a casa, y ya son las nueve! Hoy he trabajado y entre la boda de ayer y esta semi as-tènia otoñal, después de comer no podía más, y me he dormido....y al despertarme, oh vaya, ya está anocheciendo y hace frío y viento y.....cómo sobreviven en los países del Norte donde en invierno la noche parece eterna?
Tiene alguien el e-mail de Lisbeth Salander?
Pero a pesar de todo, sigo estando de muy buen humor, la verdad es que estoy de un buen humor insultante, lo cual no significa que vaya por la calle con una sonrisa tonta en la cara, pero me siento optimista y se me nota; además aunque soy de verano, el otro día rememoré algunos momentos especiales (al menos entonces lo fueron) que tuvieron lugar en estas fechas y en invierno....a este paso le encontraré la gracia incluso al frío...

divendres, 6 de novembre de 2009

Ellos no necesitan azahar...


...pero
podemos hacerles regalos...



Para Sergio y Ana.

Negramaro - L´immenso





divendres, 30 d’octubre de 2009

Viernes/ divendres / dies Veneris / venerdì



Hacía mucho tiempo que un Viernes no me suponía tantas cosas...hoy he dejado de lado la ansiedad que me acosaba estos días y he vuelto a sentirme en paz, dispuesta a dejar que todo se ordene a mi alrededor, que el Futuro que me espera llegue aunque no me traiga lo que deseo, y este es un extraño pensamiento en mí, porque estoy buscando tantas cosas! y todas ellas son etéreas e intangibles! conceptos que "conozco" pero quiero "descubrir" y sé que por mi carácter debería angustiarme no ser capaz de llegar a ellas......sin embargo, hoy, no me preocupaban el Azar, la Suerte o el Destino...la Vida ya me ha enseñado que todo tiene su justo momento y que siempre hay Infinitas Posibilidades.....

dijous, 29 d’octubre de 2009

Contágiame!...o mejor dicho, Bésame!


Todo el mundo
oye hablar en contínuo de esa enfermedad, pandemia según la O.M.S, a la que además han puesto de apellido la primera letra del alfabeto (por qué? esperan que haya más? una por cada letra restante?)


.
Desde que hace unos meses empezaron a bombardearnos con el tema, está por todas partes: en los periódicos, en la tele, en la radio, ....primero era la gripe porcina, luego tuvo nombre propio, luego empezaron a multiplicarse los casos, y luego llegó la vacuna...y por supuesto, las teorías: es una epidemia, o se cura en salud la O.M.S, por lo que pueda pasar? puedo (podemos) fiarnos de la vacuna, desarrollada en base a un virus que ya ha mutado, o sólo va a servir para hacer (más) de oro a las empresas farmaceúticas?...nunca he sido una creyente en la teoría de la conspiración, y tampoco lo voy a ser ahora; la gripe existe, la gente enferma, pero eso no quiere decir que todos vayamos a contagiarnos...
Esta semana
he recibido una carta con documentación de la empresa junto con un tríptico que me explica cómo protegerme adecuadamente de la gripe A....claro que en la oficina donde trabajé hace dos semanas ya me familiaricé bastante con el panel explicativo, más que nada porque estaba un poco en medio y cada vez que me giraba hacia los ficheros, hacía fintas para esquivarlo...aquel panel tenía más peligro que la propia gripe: no importaba donde estuviera, siempre era un incordio. Leí aquel folleto y pensé que a lo largo del día, interactúas con montones de personas, tocas todo tipo de cosas en el trabajo y fuera de él, y vas en el metro, en el autobús, te tomas algo en un café...y es el sentido común y la buena educación los que me dicen que si toso o estornudo, me tape la boca...Y desde luego, no he dejado de estrechar la mano, ni saludar a mi gente con dos besos o un abrazo....el caso es que hasta de la gripe A se puede sacar provecho, y si no mirad este enlace.....que conste que no pienso comprar ninguna, y si alguien me las regala, por muy gracioso que sea, me va a oír.

En fín, espero que no lleguemos al extremo de los romanos: parece ser que hubo una epidemia de herpes labial en Roma que llevó a Tiberio a prohibir los besos...y no se sabe si sirvió de algo.....


dimarts, 27 d’octubre de 2009

(In) definición teniana


Anoche
, en un programa de la tele, una colaboradora preguntaba a los chavales de la E.S.O qué era un friki....estaba cenando, casi recién llegada a casa del trabajo, algo apática, pero me picó la curiosidad y presté atención....
Para esos tiernos adolescentes, un friki es un inadaptado social, el típico raro que siempre se sienta al fondo de la clase, que tiene la cara llena de granos, (qué pasa, sólo ellos tienen acné?) que se ducha una vez a la semana (!!) y que siempre tiene el pelo sucio (!!!!), que es muy aficionado a cosas como cómics o videojuegos, que no sale nunca de casa, que no se relaciona con su entorno ni tiene amigos, a menos que estos sean también frikis y sólo por internet.....y que por supuesto, no liga jamás....
Qué bueno es creer que se tienen todas las respuestas....

Cuando era niña, una niña introvertida, tímida y con gafas (algunas cosas nunca cambian, otras sí), era considerada un poco rara.....en la adolescencia (esa época horrible), era una chica rara con aficiones, (como ahora)...y ahora que soy adulta, soy una friki??
Esa es la palabra que me define? La informática me supera (aunque tengo un blog), los cómics manga no me gustan, no me va el anime ni los juegos de rol, no he leído Dragonlance ni he podido pasar del primer libro de El Señor de los Anillos, considero que Perdidos es un aburrimiento, y nunca jamás he jugado a videojuegos...
Pero...
...me encanta Star Trek, y estoy a punto de acabar el coleccionable de las dos series principales, me gusta la Guerra de las Galaxias, Blade Runner, Dune y la ciencia ficción, tengo los cómics de Tintín y Astérix (en inglés!) y algún día la colección completa de Corto Maltés, y me gustan Bones y Numb3rs...

...y también soy la mujer que estudió Hª Antigua, que tiene amigos aquí y fuera de aquí (de letras y de ciencias, frikis y no-frikis) y que se relaciona con ellos en persona no por internet, a la que jamás veréis salir de casa desarreglada o con el pelo sucio (antes muerta!), que se sabe diálogos de Ben Hur y El hombre Tranquilo, cuyo libro es el Diario de Anne Frank, le encantan Jane Eyre y Persuasión, es seguidora de Lindsay Davis y sólo se disfraza en el trabajo (cuando se pone el uniforme) y en fiestas de disfraces.....y muchas otras cosas que no tienen cabida aquí....

Hasta Leela se riza la pestaña

Es lo que tienen las llamadas definiciones, que sólo las de las matemáticas son exactas....

...y lo de ligar, lo dejamos para otro momento....


divendres, 23 d’octubre de 2009

Tu reflejo


Hace
cuatro años, cuando formulé la Promesa, descubrí la primera....pero me dió igual, porque mi aspecto no me importaba: por qué debía importarme, si estaba muerta por dentro? Quería cubrir los espejos con telas negras y desgarrar una manga a todas mis camisas.....poco después comprendí que no era suficiente con llorar hasta que ya no me quedaran lágrimas, que ellas habían llegado porque el dolor debía (quería) tener una manifestación física permanente...comprendí también que el dolor puede tener vida propia, ser tangible, que se puede ver y tocar...


Después, pensé que el Tiempo atemperaría el dolor y la pena, que aunque nunca llegaría a comprender el por qué te habías ido, poco a poco iría aceptándolo, pero me equivocaba: nada ha cambiado y ya no cambiará nunca...sigues viviendo y sonriendo y tu rostro no lo demuestra, parece que has asimilado el dolor, pero tu alma no lo ha aceptado... ...y regreso a ese lugar donde voy de visita aunque sé que ya no estás allí, y hablo contigo aunque sé que no voy a obtener respuesta, y sé que el dolor seguirá reflejándose en mi pelo, porque mi alma sigue gritando que duele como el primer día.



dimarts, 20 d’octubre de 2009

Viatje al Nepal


Això
era i no era un home gran, redonet, amb ulleres i calb, que a més era metge...este home, de tan intel·ligent i bo que era en lo seu, tenia moltes pacients i algunes (im)pacients... però com que era tan bona persona com a doctor, tenia sempre una paraula amable i una mà estesa per totes elles, perquè al contrari que altres metges, la seua filosofia era "si una dona diu que li fa mal, és que li fa mal i cal saber per què"... i com que els seus diagnòstics eren taaaan bons, i curava les malalties de les seues pacients i (im)pacients, començaren a dir-li "GilaDéu"....
Doncs un bon dia, el dr. "GilaDéu" se n'anà de vacances, perquè clar, fins i tot Ell les necessitava... i en tornar, relaxat i disposat a reprendre les seues consultes i les seues pacients i (im)pacients, descobrí que la cua era tan i tan llarga..... que va demanar asil polític al Nepal...



diumenge, 18 d’octubre de 2009

Fábula


Ayer tarde fui al cine a ver una película de esas que ya no ponen ni en los ciclos de clásicos de la tele de pago.....era una película amable y antigua, en blanco y negro, que se proyectaba en un cine tan antiguo como ella...hasta la tarde, luminosa y serena, era la adecuada para ir a verla....es una película famosa, que hace mucho tiempo quería ver, así que me acomodé en aquella sala enorme y anticuada y me dediqué a disfrutar de la fábula, porque era una fábula, llena de humor, ternura y simpatía, con personajes a los que desearías encontrar cada día que sales de tu casa, con diálogos ocurrentes y que reflejaba un estilo de vida que encuentras ideal porque sabes que no existe ya....

Fábula, cuento, utopía, sueño, como sólo el Cine puede plasmarlo.

dissabte, 10 d’octubre de 2009

Io la vedo, la scolto (e la sento) così.



Una habitación con vistas






Este precioso gato gris quería desafiar
las leyes de Ferrara sobre el censo gattuno....

Dormía la siesta justo debajo del letrero..

Viajar con amigos es un arma de doble filo: puedes irte con aquellos con los que tienes todo en común y volver jurando "nunca más" o irte con otros cuyas costumbres son totalmente diferentes a las tuyas y descubriros como compañeros ideales. Hasta ahora, y en aquellos viajes más largos y más cortos que he hecho con unos y con otros hemos tenido mucha suerte y este año no ha sido diferente. Davide, Elisabetta y yo somos muy distintos y a la vez muy parecidos: podemos tener intereses y gustos comunes, pero el concepto viaje tiene distintos significados para nosotros....y sin embargo todo ha sido perfecto.


Una piccola lucertola


La grúa ha desaparecido por obra y gracia de Eugenio!
Gracias, oh, Gran Maestro de K-Alfa!

Ella quiso venir conmigo el año pasado y no puedo ser; aguantó con paciencia que le hablara de mis planes de visitar lugares a los que no podía acompañarme y me animó continuamente cuando me acobardaba....este año, se ha cumplido nuestro deseo y hemos podido disfrutar de unos días juntas....han sido pocos, pero lo hemos pasado tan bien y hemos disfrutado tanto, que se cumple aquello de "lo bueno si breve dos veces bueno"...


Marededéudelscossosiforcesdelestatitalià
(ja et vaig dir que la meua foto era millor!)


A mí todo me da corte...el año pasado tuve que vencer la vergüenza porque si no, no hubiera podido moverme sola, pero con ella he dado rienda suelta a mi vena gamberra, que también la tengo, y siempre queda o-culta cuando voy a solas porque no me gusta llamar la atención...este año además, cuando nos separamos, seguí portándome mal, y eso se nota en las fotos....las dos estamos seguras de que esta no será la única vez que nos portemos mal...





La Santa Croce, a la hora de comer...


Lupo Alberto y Marta....
en Italia ningún amor es imposible


Recuerdo de Ferrara

El fue quien hace tres veranos me abrió la puerta a Italia, cuando me invitó a Torino por primera vez. Siempre he pensado que sin aquel primer viaje no hubiera existido el segundo, al menos tal y como fue. El año pasado no pudimos encontrarnos allí pero aún desde la pérfida Albión, cuidó de que mi estancia en Torino fuera agradable y esta vez, en que sí hemos tenido la oportunidad de pasar unos días juntos, lo ha vuelto a hacer.....

Ulises y la Mole. El es tan pequeño y ella tan grande....



La nevera en la Molle...

Texto en un local en Il Parco del Valentino.

Nada hacía prever cuando nos hicimos amigos que su ciudad acabaría siendo una de las mías, y es estupendo poder visitarla con él, aunque sé que por mucho que le guste, esta vez hemos ido a algunos lugares sólo por mí, y eso hace aún más valiosa su compañía.....



En el Museo Civico d´Arte Antica de Palazzo Madama....

...Por una vez, he podido estar a ambos lados del espejo: con Elisabet, he redescubierto lugares de Italia al verlos con sus ojos y con Davide, él los ha visto a través de los míos...


En el mirador de la iglesia de San Pietro en Portovenere

Sin ellos, y sin Ulises, no habría sido igual...
Por eso, desde aquí,
quiero darles las gracias una vez más
.
Con vosotros, ya lo sabéis, al Fín del Mundo.



Me cuesta horrores poner punto y final a la (peculiar) narración del viaje a Italia ´09....pero espero los posts de Elisabetta, y hasta que ella no publique (no tingues pressa, perla) en realidad no se habrá terminado.


Maximus Restitutor

Me cuesta terminar porque no sé cuándo volveré a Italia; tampoco lo sabía cuando fui por primera y segunda vez, pero esta vez la incerteza es profunda, mientras en las ocasiones anteriores había "algo" que me decía que regresaría pronto....claro está, por otro lado, que lo importante es la voluntad de regresar, y esa no me falta.
Hasta entonces, me conformaré con cerrar los ojos y verla con el corazón.


Viajar a Italia con tu coche, y un lagarto....xxx euros Que tus amigos se acuerden de tu cumpleaños
y te regalen ESTO

No tiene precio!!!!...



diumenge, 4 d’octubre de 2009

The Deckard´s Theory vs. Voight-Kampff test


(...) en realidad el test de Voight-Kampff nos dice (o más bien demuestra) que los replicantes no tienen emociones pero no niega la posibilidad de que puedan llegar a desarrollarlas y ésa es la base de la teoría de Deckard (...)

Could Replicants feel Love? The Deckard´s Theory vs. Voight-Kampff test
M. Weinstock
I.D.S.E.E



Es rara.
Es distópica ( y a mí me gusta la "otra" ciencia ficción)
A mucha gente le deja frío....
Pero a mí, me encanta Blade Runner....

Partiendo de esta base, está claro que este no será un post neutral.


Blade Runner es, como todo el mundo sabe, una película de Ridley Scott basada en la novela de Philip K. Dick "Sueñan los androides con ovejas eléctricas?". Sin embargo, las diferencias entre película y novela son acusadas, y este post sólo versará sobre la película, porque aunque he leído el libro varias veces, la película siempre me ha gustado más....quizá porque la ví primero y luego leí el libro...

La historia narra como en la Tierra del futuro, el hombre ha creado seres humanos artificiales, los llamados replicantes, para llevar a cabo las tareas más duras, por lo que son virtualmente esclavos....son más fuertes, más ágiles, pero no poseen emociones y su vida está limitada genéticamente....tras un motín, se prohíben los replicantes en la Tierra y sólo existen en los mundos exteriores, las colonias espaciales donde los humanos ha ido emigrando....para eliminar o "retirar" a los replicantes fugitivos, existe un cuerpo especial de policías, los blade runners....uno de ellos, Rick Deckard, ya retirado, recibe la petición de ayuda de un antiguo superior para que se haga cargo de la "retirada" de un grupo de Nexus 6, el último modelo de replicantes, que han llegado a la Tierra ilegalmente.....

La historia, de por sí complicada por sus muchos interrogantes, está además ambientada de modo muy claustrofóbico pues la acción suele transcurrir de noche y si es de día, en interiores, llueve sin parar, hay gente por todas partes y una sensación de opresión, de una Los Angeles oscura donde resulta casi imposible vivir; a la ambientación hay que añadir un acusado aire de cine negro con un detective como protagonista, hastiado de sí mismo y de su trabajo, que se pregunta (aunque sabe la respuesta) si lo que hace es correcto desde el punto de vista moral y un personaje femenino del que no se sabe muy bien qué pensar....y que aunque estamos en el futuro, luce un fantástico look años cuarenta: su ropa, sus zapatos, su peinado, el maquillaje...incluso la forma en que fuma....Y la arquitectura también juega su papel: los rascacielos, que ocultan el cielo, se multiplican por doquier, pero Deckard y otro de los personajes, Sebastian, viven en casas antiguas; en concreto, la casa de Deckard está inspirada en Ennis House, una de las casas diseñadas por Frank Lloyd Wright, y el hogar de Sebastian, un edificio donde vive solo, se cae a pedazos, metáfora de un futuro que en realidad no es ni mucho menos tan perfecto.

Esta es una película que gana cuantas más veces la ves, porque las preguntas que te plantea crecen y tu punto de vista cambia...al principio, puedes ver a los replicantes como seres violentos cuya "retirada" es necesaria, pero luego te planteas el por qué... los replicantes son ya creados violentos, o más bien se vuelven así por la "vida" a la que sus creadores les han condenado? Todo creador tiene una responsabilidad hacia su creación, y está claro que los humanos han sido muy deficientes en su comportamiento, así que con qué derecho les cuestionamos? El ser humano está dotado de ética y los replicantes no, así que quién es más culpable? Son tan diferentes humanos y replicantes? Yo creo que no. Los seres humanos se hacen preguntas a las que no pueden dar respuesta, y los replicantes también, con la gran diferencia de que el ser humano tiene una larga vida para hacerse preguntas y responderlas, mientras los replicantes cuentan con unos pocos años para asimilar todas las experiencias que van a vivir y para hacerse y responder a esas preguntas....Y hay algo que siempre me ha llamado la atención: la manera de detectar a un replicante es mediante el test de Voight- Kampff, que detecta las reacciones de la pupila a ciertas preguntas que provocan una respuesta emocional, empática; puesto que los replicantes no tienen emociones la reacción pupilar no se produce y eso les delata....y sin embargo, en la película, los replicantes son más empáticos que los humanos......los lazos que crean entre ellos, el sentimiento de grupo, de familia, los "sentimientos" que los unen entre sí, son tan fuertes en ellos como en los humanos, y se "preocupan" por los suyos, mientras la masa humana "real" no se preocupa del resto, es autista, y el destino de los demás le trae sin cuidado.....así pues, quién es más humano?...esta pregunta no sólo se la hace el espectador, sino el propio protagonista, Deckard, que se siente un asesino aunque los replicantes no sean humanos...el lema de la Tyrell Corporation, fabricante de los replicantes, es "más humanos que los humanos"; la cuestión es dónde está la diferencia si lo replicantes han elegido vivir (y morir) como humanos? quién decide quién es humano?

Los replicantes, como los humanos, sienten un intenso deseo de vivir, temen a la muerte y a lo que habrá después, con una noción religiosa, "el dios de la biomecánica"....y es ese punto, en el hecho de que son iguales a los humanos ante la muerte, donde se demuestra que no son tan diferentes a nosotros...en palabras del propio Deckard: "No sé por qué me salvó la vida. Quizá en esos últimos momentos amaba la vida más de lo que la había amado nunca, no sólo su vida, la vida de todos, mi vida. Todo lo que él quería eran las mismas respuestas que todos buscamos: ¿de dónde vengo?, ¿a dónde voy?, ¿cuánto tiempo me queda?..."
Así pues, y por si no había quedado claro, esta es una de mis películas preferidas, por todos estos motivos y muchos más.....y entre ellos, la música, por supuesto.




Para Davide, por una conversación inspiradora,
y para David A. por proporcionar la banda sonora.

dimecres, 30 de setembre de 2009

Tregua




-Una vecina se ha quejado porque dice que le dejé un aviso de certificado estando en casa...
-Y qué le has dicho?
-Que
la hora de los certificados es orientativa, porque el uniforme de la empresa no incluye un reloj...

-No sabías que Alfonso y yo somos del planeta K-Alfa? Vivimos en la Tierra de incógnito...
-Estamos haciendo un estudio sobre los humanos...
-Y decidísteis trabajar como carteros?
-Cometimos un error de cálculo y nos equivocamos de oficio...


-De qué te has hecho el bocadillo hoy, Eugenio?
-De sindicalista...

-Venga, daos prisa que son las 09.40 y hoy tengo muchos certificados...
-A nosotras no nos engañas, tú quieres coincidir con el conductor guapo!
-Bueeeno, ya que hay que ir en autobús al barrio, por lo menos quiero alegrarme la vista!


-Caray, pensaba que el tema de los uniformes sólo les funcionaba a los militares...
-Es que nuestro uniforme da un sex appeal que...


-La necesidad es lo que tiene, y no hay que darle más vueltas...
-Ay, que ya estoy hiperventilando...


-Bueno, y entonces qué vas a hacer?
-Voy a tenerlo, Guille, lo tengo muy claro....
-Me parece fenomenal...
pero deja esa caja, mujer, que no puedes cargar peso en tu estado....
-A todo esto, sabes quién es el padre?
-Hombre, Alfonso, pues claro que lo sé! Por quién me tomas?


-Pobre, como sólo tiene una neurona...
-Y con la lluvia le patina!!

-Bonjour, Monique, comme ça?
-Très bien, Xavi, et vous?


Hace dos años y medio, la Vida me concedió una Tregua que yo no le había pedido...llegó en Primavera y como todas las cosas no previstas, se fue desvelando poco a poco. Lentamente fui descubriendo todas las posibilidades que aquella Tregua me brindaba y muy pronto, aunque siempre intentaba recordar que era finita, me ví inmersa en ella con la fuerza que da el sentirse y saberse feliz. A cambio de tanta alegría la Vida me pasó alguna factura, pero en realidad no me supuso gran quebranto.....mis días se fueron sucediendo con una cadencia serena y más de una vez pensé que daría lo que fuera por seguir así....
Pero la Vida ha decidido dar por finalizada la Tregua y el círculo se cierra hoy. Una nueva etapa se abre ante mí.....sé que no hay que temer al Futuro, sólo desear que sea clemente contigo y que te permita seguir en paz....
El Tiempo ha pasado muy rápido, quizá porque cuando eres feliz, piensas que tienes todo el del Mundo.....Lo único que me consuela es que me llevo mucho más de lo que dejo atrás, y mucho más de lo que tenía cuando llegué.....

Este post está dedicado a todas las personas que trabajan en la UR-9 de Correos Valencia y que han compartido los dos últimos años de su vida conmigo. Hoy es nuestro último día y quiero decirles que me marcho con la certeza del regreso, pero que entretanto, los llevaré conmigo siempre y que esto no es un Adiós, es sólo un Hasta Pronto.
Vuestra Monique.