dimarts, 24 d’agost de 2010

Instrucciones para cantar (II)



Este domingo, mientras atravesaba calles llenas de daltabaixos, me dí cuenta de que ultimamente sólo me apetece escucharles a ellos; hacía tiempo que no me atrevía a escuchar sus cd´s enteros porque todas las letras me hablaban: no importa cuánto tiempo hiciera que se hubiera editado el album, las habían escrito para mí. Ahora, y como siempre, me hablan, y veo imágenes con su música de fondo, pero los estoy haciendo míos de nuevo, solamente míos; estoy en una de esas etapas en las que sólo ellos me llegan de verdad porque después de mucho tiempo de decirme a mí misma lo que tenía que hacer, he llegado al momento en que no necesito repetírmelo ni que lo hagan los demás, y me siento como si estuviera de pie, sola, plantada en un paisaje desconocido esperando a que llegue el Futuro.



Nunca he temido al Futuro, pero en los últimos meses he tenido momentos en que sí lo he tenido. Sin embargo, quien teme al Futuro teme a la Vida, y éste es un miedo que ninguno de nosotros se puede permitir. Ahora que (casi) no tiene poder sobre mí, puedo de verdad soltar amarras y dedicarme a las cosas importantes...


Este post está dedicado a mi sobrino Asier,
el único niño del mundo
para el que las canciones de Pet Shop Boys son nanas.

dimecres, 18 d’agost de 2010

César en Cimeria


Cimeria
no se encuentra en los mapas, pero si eres afortunado a lo largo de tu vida te será dada la oportunidad de viajar allí.


Descubrirás entonces el país donde la Hospitalidad es más que una palabra, una forma de vida y de entenderla, donde el Tiempo no tiene valor, porque no sientes su paso, donde el Adiós nunca es definitivo, porque sabes que regresarás, y donde la Amistad es más que un sentimiento.


No hace falta mapa para viajar a Cimeria.
No hace falta pasaporte para viajar a Cimeria.

No hace falta saber idiomas para viajar a Cimeria.
No hace falta plegar el espacio para viajar a Cimeria.

Porque llega un momento en que Cimeria siempre está contigo.

Invincible - Muse

dimarts, 10 d’agost de 2010

Non prevale su di noi





Totes les obres necessiten el seu Temps

No puc evitar pensar on estava fa un any. En persona i pensament.
No ho pense lamentant-me per no ser alli, sempre pense més en lo que m´emporte i no el que deixe enrrere. Sé que tornaré a eixe estat mental i a eixos llocs....és qüestió de Temps, que com tot el món sap és relatiu....però per una vegada vull que el Temps pase de pressa, perquè del meu Temps depen el d´altra persona, que està convençuda de que el seu destí depén de que arrive al meu.


Aspettando l'estate - Franco Battiato

L´allegrezza del vento fuga i cattivi pensieri
mentre ogni ombra fugge via le giornate si accorciano
La sera i fuochi inondano i dintorni di luce
La tristezza non prevale su me
col canto la tengo lontana
le giornate si allungano
sto aspettando l'estate
Anche se non ci sei tu sei sempre con me
per antiche abitudini
perchè ti rivedrò dovunque tu sia
Aspettando l'estate all'ombra dell'ultimo sole
sospeso tra due alberi a immaginare
l'estasi dei momenti d'ozio
voglio riscoprire aspettando l'estate
Anche se non ci sei tu sei sempre con me
e sono ancora sicuro che io ti rivedrò
dovunque tu sia
.