divendres, 30 de gener del 2009

Martini Rosso


Me marcho el fín de semana a mi Segunda Tierra con la Familia....
No voy a hacer Nada, y me refiero a Nada que me suponga un esfuerzo, sólo me marcho a pasarlo bien, a tomar Martini rosso en el aperitivo del domingo y a poner a prueba mis cuerdas vocales....
Pero el Lunes estaré de nuevo aquí, porque ya se sabe, mala hierba......


(La ilustración procede de internet)

dimecres, 28 de gener del 2009

Jane Eyre pasea por Sirmione



Aunque
parezca mentira, no me he olvidado de Piter, y nuestras aventuras italianas seguirán apareciendo aquí, es sólo que ultimamente tenía otras cosas que decir, pero Piter regresará.....y lo siento por los que no lo echan
de menos, pero ya se sabe, éste es mi propio país.
Precisamente hace un par de días, tuve ocasión de recordar una de las jornadas del viaje por Italia, una que no he narrado todavía....tuvo lugar hacia el final, al día siguiente de la única jornada estresante de todo el tour....sin planearlo, acabé visitando una pequeña ciudad a la orilla del Lago di Garda.....fue, por causas ajenas a mi voluntad, una visita muy corta....venía de la ciudad de Ovidio y acabé en casa de Catullo....



Mientras paseaba por las calles llenas de buganvillas, con aquel castillo sobre las aguas reflejado sobre la superficie del Lago, intentando desentenderme de la gente que había por todas partes, pensé que debía regresar allí, con más tiempo, para poder explorarla mejor....Y ahora además sé que no he de regresar sola, porque alguien ha soñado que me acompañaba, y por una vez, aunque sólo sea por una vez, hacer realidad un sueño está a mi alcance...

Gràcies, Elisabetta, pels somnis....

dimarts, 27 de gener del 2009

La parábola del Hombre y el Helado



No siempre hay un Príncipe tras la piel de un sapo


Hace mucho, mucho tiempo, una Embajada de Princesas marchó a consultar al Consejo de Hadas Madrinas y les pidió consejo para encontrar un Hombre de Fiar. El Consejo, después de largas deliberaciones, les respondió así:

Lo que necesitáis es un Hombre:
- que os sirva helado del sabor "Québonitaeres" cua
ndo preferís el sabor "Mesientomiserable",
-
que esté bueno,
- que tenga sabor...y que éste perdure,
-
que no se derrita....o en su defecto sólo por vosotras,
- que refresque,
- que cumpla con los objetivos que le planteáis,
- que no os decepcione,

- y que hasta la galleta esté buena......

Las Princesas siguen buscando.....




El reposo de la Princesa Elisabetta
Millorat prompte, cuore!


(Agradecimientos: a Häagen Dazs, por el Helado de Vainilla con nueces de Macadamia)
Las ilustraciones proceden del libro "Princesas olvidadas o desconocidas" de Philippe Lechermeier y Rébecca Dautremer.

divendres, 23 de gener del 2009

Cade la pioggia


Esta es para mí....llevo días oyéndola y ya es hora de compartirla
...

Cade la pioggia - Negramaro feat. Jovanotti.





Cade la pioggia e tutto lava
cancella le mie stesse ossa
Cade la pioggia e tutto casca
e scivolo sull’acqua sporca
Sì ma a te che importa poi
rinfrescati se vuoi
questa mia stessa pioggia sporca
Dimmi a che serve restare
lontano in silenzio
a guardare la nostra passione che muore in un angolo e non sa di noi
non sa di noi
non sa di noi
Cade la pioggia e tutto tace
lo vedi sento anch’io la pace
Cade la pioggia e questa pace è
è solo acqua sporca e brace
c’è aria fredda intorno a noi
abbracciami se vuoi
questa mia stessa pioggia sporca
Dimmi a che serve restare lontano in silenzio
a guardare la nostra passione che muore in un angolo
E dimmi a che serve sperare
se piove non senti dolore
come questa mia pelle che muore
che cambia colore
che cambia l’odore
Tu dimmi poi che senso ha ora piangere
piangere addosso a me
che non so difendere questa mia brutta pelle
così sporca tanto sporca
com'è sporca questa pioggia sporca
Si ma tu non difendermi adesso
tu non difendermi adesso
tu non difendermi
piuttosto torna a fango
si ma torna!
E dimmi che serve restare
lontano in silenzio a guardare
la nostra passione non muore
ma cambia colore
tu fammi sperare che piove
senti pure l’odore di questa mia pelle che bianca
non vuole il colore
non vuole il colore
La mia pelle è carta bianca per il tuo racconto
scrivi tu la fine
io sono pronto
non voglio stare su la soglia della nostra vita
guardare che è finita
nuvole che passano
e scaricano pioggia come sassi
ed ad ogni passo noi dimentichiamo i nostri passi
la strada che noi abbiamo fatto insieme
gettando sulla terra il nostro seme
a ucciderci a ogni notte
dopo rabbia gocce di pioggia cadono sulla sabbia
amore, amore mio
questa passione passata come fame ad un leone
dopo che ha divorato la sua preda
abbandonato le ossa agli avvoltoi
tu non ricordi ma eravamo noi quei due abbracciati
fermi nella pioggia
mentre tutti correvano al riparo
e il nostro amore polvere da sparo
e il tuono solo un battito di cuore
che il lampo illumina senza rumore
e la mia pelle è carta bianca per il tuo racconto
ma scrivi tu la fine
io sono pronto

dijous, 22 de gener del 2009

Hillel y yo


La Humanidad
se divide en dos grandes grupos: los de Letras y los de Ciencias....evidentemente estoy bromeando, pero yo soy de Letras y los que me conocen dicen que no podría ser de otro modo.
A los 16 años elegí Letras Puras liberándome de la tiranía que me suponían las Matemáticas y la Física, disciplinas que hoy día sin embargo encuentro interesantes y sobre las que me gusta leer, pero aún tardé un poco en decidir qué estudios seguiría; sin embargo, el día en que lo supe me pareció tan obvio que no podía comprender cómo no lo había pensado antes:
hice de mi Afición mi Vocación, estudié Historia Antigua y me considero Historiadora por encima de todas las cosas....y ahora tantos años después, sigo pensando que fue acertado porque llevo dedicándome a ella, de manera profesional o no, hace ya más de diez años y nunca me he arrepentido de haberla escogido como carrera, aunque no trabaje en ello: la Historia me ha dado grandes satisfacciones personales y también profesionales y sería una persona completamente diferente si no la hubiera estudiado. Muchas personas la encuentran aburrida y tediosa, pero yo la encuentro fascinante: para mí, la Historia está viva y se hace a diario, siempre se pueden aprender cosas nuevas y creo firmemente que ayuda a comprender mejor el Mundo; no podemos olvidar de donde venimos, y nuestras más profundas raíces, el origen de nuestro modo de vida (occidental, para bien o para mal) está ahí, en el Pasado...las estructuras políticas, la religión, las bases de la sociedad, las leyes....la Historia es apasionante, y la Antigua, la que más....
Pero yo no sólo me dedico a la Historia Antigua, mi especialidad es la Hª del Israel Antiguo, y cuando uno se dedica a un tema así, nada es banal.....
Suena muy manido pero no elegí el tema, él me eligió a mí; a estas alturas estoy segura de que si no me ha soltado ya, no lo hará nunca.
Resulta difícil explicar por qué me gusta tanto el Judaísmo, es algo que va más allá de lo intelectual, algo que crece dentro....no es por motivos religiosos, porque me he planteado la conversión, pero estoy demasiado anclada en el agnosticismo.....Es, supongo, una fascinación por la Historia de un Pueblo, que a pesar del transcurrir de los siglos nunca ha dejado de considerarse como tal, y que ha influido en la manera de pensar de otros muchos, que revolucionó la Historia al elegir el monoteísmo como sistema de creencias y que se dotó de una serie de estructuras y legislación que hoy día sigue siendo básica, que supo llevar más allá sus costumbres y su modo de vida cuando fue exiliado de su Tierra, y que supo mantener su identidad lejos de ella....Y sí, no sólo soy filojudía sino también sionista, de lo cual no he de dar explicaciones a nadie, pero también creo, a pesar de lo visto y oído en las últimas semanas, y aunque no creo que pueda verlo en vida, que la convivencia pacífica entre Israel y sus vecinos es posible, si se parte de la base de que Todos tienen derecho a existir, que Todos tienen derecho a una Patria y que los muertos son Todos iguales....como diría el gran Hillel, el Maestro que resumió la Ley en una sola frase "No hagas a los demás lo que no quieras que te hagan a tí; ésta es la Ley y todo lo demás es Comentario"......
Y estoy segura de que Hillel no distinguía entre pueblos al formular esta idea.....sólo pensaba en los Hombres.

dimecres, 21 de gener del 2009

Κωνσταντίνος Πέτρου Καβάφης


Para los admiradores de Kavafis...
Filólogos del mundo, uníos.



Itaca

Cuando emprendas tu viaje a Itaca
pide que el camino sea largo,
lleno de aventuras, lleno de experiencias.
No temas a los Lestrigones ni a los Cíclopes,
ni al colérico Poseidón,
seres tales jamás hallarás en tu camino,
si tu pensar es elevado, si selecta
es la emoción que toca tu espíritu y tu cuerpo.
Ni a los Lestrigones ni a los Cíclopes
ni al salvaje Poseidón encontrarás,
si no lo llevas dentro de tu alma,
si no los yergue tu alma ante tí.

Pide que el camino sea largo.
Que sean muchas las mañanas de verano
en que llegues -¡con qué placer y alegría!-
a puertos antes nunca vistos.
Detente en los emporios de Fenicia
y hazte con hermosas mercancías,
nácar y coral, ámbar y ébano
y toda suerte de perfumes voluptuosos,
cuantos más abundantes perfumes voluptuosos puedas.
Ve a muchas ciudades egipcias
a aprender de sus sabios.

Ten siempre a Itaca en tu pensamiento.
Tu llegada allí es tu destino.
Mas no apresures nunca el viaje,
mejor que dure muchos años
y atracar, viejo ya, en la isla,
enriquecido de cuanto ganaste en el camino
sin aguardar a que Itaca te enriquezca.

Itaca te brindó tan hermoso viaje.
Sin ella no habrías emprendido el camino.
Pero no tiene ya nada que darte.

Aunque la halles pobre, Itaca no te ha engañado.
Así, sabio como te has vuelto, con tanta experiencia,
entenderás ya qué significan las Itacas.

dimarts, 20 de gener del 2009

Mi espacio


Escribo siempre desde la misma habitación, por una razón muy sencilla: no tengo portátil....si tuviera uno, y he de reconocer que me gustaría, éste sería un blog muy viajero....bueno, ya lo es, pero en ese caso las entradas se escribirían durante los viajes y no después....Entretanto, este cuarto, lleno de objetos con mensaje, me parece un buen lugar. Me gusta tener un lugar donde descansar y otro donde "trabajar" porque durante mucho tiempo estudiaba y dormía en la misma habitación y recuerdo lo que era tener todos los apuntes por en medio, encima del escritorio, de la cama y alguna que otra silla...la verdad es que sigo teniendo la misma costumbre cuando estoy metida en algún proyecto (Febrero está muy cerca) pero ahora puedo dejarlo todo por en medio aquí y marcharme a dormir a mi habitación sin tener que guardarlo todo.....sí, puede parecer que soy un poco caótica pero necesito encontrar orden en el desorden.....
Si levanto la cabeza, veo a la derecha la orla enmarcada de mi promoción en la Universidad. Como a mucha gente, no me gusta la foto que me hicieron y gracias a la magia de mi apellido, se encuentra lo bastante alta como para poder taparla con facilidad con las láminas, fotos y postales que he enganchado en el marco......hay más fotos en el mueble cama que tengo al lado, y más aún en mi habitación: algunas no cambian nunca, me gustan demasiado o son especiales, otras, deben cambiar periódicamente. Y luego están los recuerdos....asumo que soy muy sentimental y tengo un problema con los objetos que me "recuerdan" momentos, lugares o personas: los atesoro y me estreso cuando no encuentro alguno donde debería estar, porque cada cosa tiene su lugar....por eso mis estanterias están llenas, por eso mis albumes de fotos son enormes, por eso siempre me faltan cajones para guardar las cosas, por eso tengo dos cajas llenas de cartas antiguas.....por eso la gente dice que tengo mucha memoria, porque asocio los recuerdos con los objetos.....

dijous, 15 de gener del 2009

Aquellos locos años


La Princesa Almenas ha vuelto a hacer una petición y de nuevo le ha sido concedida.....
seguimos dispuestos a complacer al personal....




Acuérdate de tus tardes de recreo
de tus cromos y tebeos,
de las series que se hicieron para tí...
De ese erizo que era rosa,
tú querías ser ficha roja,
y tener todas las cosas...

Acuérdate, sólo había dos canales,
y unos rombos decidían
si veías o no veías una peli que tenía
mil efectos especiales,
actuaba un tal Darth Vader,
y venían de un planeta sideral...

Tenías tanta ilusión
por ser mayor
que imitabas a tus ídolos en el salón.
Querías ser un goleador
en el 82
y ser Princesa de aquél
Príncipe que no apareció...

Recuerda bien tus cabañas construidas,
querías ser un espía, y tu madre te decía:
"No está bien, que inventes mil fantasías
y que vivas en tu mundo de baldosas amarillas..."

Recuerda hoy esa bici que querías
la de Elliot parecía que nunca conseguirías
para volar, conquistando aquella luna
devolviendo una fortuna,
siendo un miembro del equipo A....

Tenías tanta ilusión
por ser mayor
que imitabas a tus ídolos en el salón.
Querías ser un goleador
en el 82
y ser Princesa de aquél
Príncipe que no apareció...

Tenías tanta ilusión
por ser mayor
que imitabas a tus ídolos en el salón.
Querías ser un goleador
en el 82
y ser Princesa de aquél
Príncipe que no apareció...

dimarts, 13 de gener del 2009

Lamed Vav


Decir que el final de la Navidad me pasó factura y que mi ánimo cayó por los suelos, es quedarse corto, la verdad es que he tenido un final de fiestas de lo más triste.....conforme me hago mayor, falta cada vez más gente y aunque este año he disfrutado mucho de la compañía de mis amigos y familia y lo he pasado bien, han tenido un final triste. Realmente en los últimos años la Navidad para mí sólo sirve para reeencontrarme con los que vuelven a casa como el Almendro....
En realidad, no creo que la culpa de mi estado de ánimo la tuviera sólo la Navidad, es sólo que ha coincidido, pero en verdad es la Vida la que de pronto se había vuelto áspera. Un día estás tan tranquilo y al día siguiente zas! se abalanza sobre tí la enfermedad, la pérdida de alguien amado, una mala noticia o vete tú a saber qué....y te quedas pasmado, sin acabar de creértelo: si ayer todo estaba bien!
Y soy la única que está harta de esta sensación de ir hacia ninguna parte, del caos que parece haber por doquier, de encender el televisor y sólo ver desgracias, y oír las noticias o leer el periódico y ver la palabra crisis por todas partes??....que paren el Mundo que quiero bajarme......sé que la Vía Láctea gira rápida, pero centrémonos un poco.....

Hace unos años tomé una decisión respecto al modo en que debía vivir, y hasta ahora había conseguido llevarla a cabo, pero debo haberme descuidado porque de nuevo me he vuelto a quedar sin tiempo, y aunque esta vez no he salido directamente perjudicada, tampoco he salido indemne. Pues bien, he renovado la promesa que me hice a mí misma, y pienso seguir viviendo al día, haciendo planes pero no demasiado largos en el tiempo, disfrutando del día a día y del Carpe Diem.....me niego a volver a deprimirme como la semana pasada: no puedo evitar que sucedan cosas tristes, pero desde luego puedo cambiar el modo en que las enfrento...la Vida puede ser dura todos los días, pero también todos los días hay cosas que hacen que merezca la pena seguir adelante, así que hay que vivirla plenamente, porque no sabes qué será de tí mañana, y todo aquello que hagas y experimentes será algo que podrás llevarte contigo.....
Hoy he podido mirar a la Vida a la cara de nuevo y siento que no sólo debo apreciar mi propio esfuerzo para salir de la melancolía, sino también el que otros han hecho para ayudarme a superarla......La tradición judía nos dice que en cada generación nacen 36 personas justas, los Santos Secretos, los Lamed Vav. Son personas normales y corrientes sin habilidades especiales que viven su vida de manera normal, pero de su bondad depende la existencia del Mundo......Ultimamente han habido varios Lamed Vovnikit por aquí cerca, y comienzo a preguntarme si en realidad no será que cada persona tiene los suyos, y los míos han estado haciendo horas extras....

dijous, 8 de gener del 2009

Tintín y el Héroe


Para Edu y Tere, que no lo leerán nunca.



Los Héroes de la Infancia no deberían envejecer nunca.
De niños nos parecen seres enormes, encaramados en el pedestal que nosotros mismos les hemos fabricado sin saber que un día miraremos a nuestro lado y descubriremos que nunca fueron tan altos, sino que nosotros éramos muy bajitos......y sin embargo, por mucho que crezcamos, aún tendremos que ponernos de puntillas para poder abrazarlos, y seguiremos adorando la sensación de que aún somos "los pequeños"......

Pero hay dos días terribles en la Vida, cuando descubres que tus Héroes, al contrario que los de los tebeos, no son inmortales, y el día que los ves llorar....entonces, todo tu Mundo se pone del revés y te preguntas por qué aquella Heroína de pelo corto tan simpática, con aquella risa tan contagiosa y ese sentido del humor tan parecido al tuyo, que viajó con un hámster de contrabando en el tren, que amaba a Corto Maltés, puso nombre de telenovela a su gato y adoraba viajar, ya no está contigo, y por qué el Héroe pelirrojo que te enseñó a dibujar zapatos para las Princesas descalzas de tus dibujos, que te dejaba sus libros de Tintín si se los pedías por favor, que hacía bailar a Leopoldo para hacerte reír, repetía macarrones si los había para comer y que siempre ha dado los mejores abrazos, tiene que sufrir tanto.
Y decides que no es justo, que los Héroes no deberían envejecer, ni morir, ni sufrir ni cambiar nunca, y que es un asco hacerse mayor.


(La ilustración es una fotografía tomada por la autora del calendario oficial de Tintín ´08)

dimecres, 7 de gener del 2009

Do you want to?


Este post está dedicado a Lucía y su pequeño pez.
Feliz cumpleaños!


Oh well I woke up tonight and said I
I'm gonna make somebody love me
I'm gonna make somebody love me
And now I know, now I know, now I know
I know that it's you
You're lucky, lucky
You're so lucky!

Oh well do you, do you do you want to?
Oh well do you, do you do you want to, want to go
Where I've never let you before?
Oh well do you, do you do you want to?
Oh well do you, do you do you want to, want to go
Where I've never let you before?

Well he's a friend and he's so proud of you
He's a friend and I knew him before you, oh yeah
Well he's a friend and he's so proud of you
You're famous friend well I blew him before you, oh yeah

Oh well do you, do you do you want to?
Oh well do you, do you do you want to, want to go
Where I've never let you before?
Oh well do you, do you do you want to?
Oh well do you, do you do you want to, want to go
Where I've never let you before?

Well here we are at the transmission party
I love your friends they're all so arty, oh yeah

Oh well I woke up tonight and said I
I'm gonna make somebody love me
I'm gonna make somebody love me
And now I know, now I know, now I know
I know that it's you
You're lucky, lucky
You're so lucky!

Oh well do you, do you do you want to?
Oh well do you, do you do you want to, want to go
Where I've never let you before?

Oh lucky lucky
You're so lucky
Lucky lucky
You're so lucky
Lucky lucky
You're so lucky
Lucky lucky
You're so lucky
Lucky lucky
You're so lucky
Oh lucky lucky
You're so lucky
Yeah

diumenge, 4 de gener del 2009

Como deseéis


Lo malo de conceder un deseo, es que abres la veda a que te pidan más...
El constructor de Argo se ha apuntado rápidamente al turno de ruegos y preguntas que inauguré ayer; no sería justo negarle lo que he dado a otros, cuando él también me ha dado mucho, así que voy a acceder a su petición...esta buena disposición me durará aún unos días, así que si alguien más por ahí quiere hacerme una petición, le aconsejo que se dé prisa.
Y por cierto, ya sabes: Reciprocidad.



dissabte, 3 de gener del 2009

Si hoy es Lunes, esto es Júpiter


El día 1
, la joven y asertiva Princesa Almenas me hizo saber que estaba algo cansada de tanta música italiana en Hidden Planet....contrariamente a lo que pueda pensarse, esta sobreabundancia no es consecuencia del viaje por Italia, simplemente el pasado 2008 fue mi año Battiato, (tanto tiempo esperando ese concierto) y como me precio de escuchar aquello que me recomiendan, he conocido, entre otras, la música de Le Orme y Negramaro....tengo un gusto bastante diverso, como todo el mundo sabe, pero también soy muy fiel a mis clásicos y espero la aparición en marzo del último disco de Pet Shop Boys....
La segunda sugerencia de la Princesa Almenas fue que incluyera alguna canción en castellano: demos una oportunidad a la lengua de Cervantes....mis gustos se inclinan más hacia la música extranjera pero como estamos empezando el año y me siento generosa, voy a ceder (por una vez) y le dedico el siguiente tema (antiguo pero que nunca pasará de moda), con la seguridad de que Júpiter seguirá en órbita, el Bucle Infinito cesará su movimiento perpetuo y para que recuerde otros días, cuando éramos más jóvenes y la Vida parecía más fácil.....