dilluns, 25 de gener del 2010

Falar de cor


El sábado pasado me pasé la tarde y parte de la noche hablando y escuchando música, y a pesar de la amnesia selectiva que no me dejaba recordar el nombre del compañero en solitario de Robert Plant, de pronto, en medio de la conversación vino a mi mente el nombre de un grupo al que llegué por casualidad.....hoy he vuelto a escuchar algunas canciones y no me resisto a colgarlas aquí...Se llaman The Gift.

....Los conocí en el concierto de Pet Shop Boys en el Greenspace, en el que actuaron como teloneros; nunca había oído hablar de ellos y tampoco me había preocupado por escucharlos previamente aunque sólo fuera para que me sonaran un poco, pero desde la segunda canción se hicieron con el público ....son portugueses y cantan en su idioma y en inglés. Dejo aquí una muestra de su buen hacer, la hermosa y triste Fácil de entender...




Talvez por não saber falar de cor, Imaginei
Talvez por saber o que não será melhor, Aproximei
Meu corpo é o teu corpo o desejo entregue a nós
Sei lá eu o ue queres dizer, Despedir-me de ti
Adeus um dia voltarei a ser feliz

Eu já não sei se sei o que é sentir o teu amor,
não sei, o que é sentir, se por falar falei
Pensei que se falasse era fácil de entender

Talvez por não saber falar de cor, Imaginei
Triste é o virar de costas, o último adeus
Sabe Deus o que quero dizer

Obrigado por saberes cuidar de mim,
Tratar de mim, olhar para mim, escutar quem sou,
e se ao menos tudo fosse igual a ti

Eu já não sei se sei o que é sentir o teu amor,
não sei o que é sentir, se por falar falei
Pensei que se falasse era fácil de entender

É o amor, que chega ao fim, um final assim,
assim é mais fácil de entender

Eu já não sei se sei o que é sentir o teu amor,
não sei o que é sentir, se por falar falei
Pensei que se fala-se era fácil de entender