divendres, 16 de maig del 2008

Niente è come sembra

Este post está dedicado a
la Teoría de los Blogs Comunicantes.


Una persona muy importante para mí está a punto de acometer un cambio bastante serio en su vida. Como es lógico, se enfrenta a ello con dudas, pero una vez tomada la decisión sólo cabe seguir adelante, y en mi opinión, ha hecho bien en seguir este nuevo camino. A mí los cambios me dan miedo; hablo desde luego de cambios importantes: cambiar de trabajo, de ciudad........no soy capaz de enfrentarme a ellos con valor, deseando experimentar cosas nuevas, me asaltan las dudas y durante días me siento tan tensa y nerviosa que hasta mi verborrea habitual decae, me pregunto continuamente si estaré haciendo lo correcto y qué sucederá si me equivoco. Pero sin cambios, la vida no tendría gracia, los seres humanos necesitamos los cambios para poder evolucionar y mejorar. Y en el fondo, ésas son las razones por las que Elisabetta va a cambiar su vida, para mejorarla.


La Cura

Ti proteggerò dalle paure delle ipocondrie,
dai turbamenti che da oggi incontrerai per la tua via.
Dalle ingiustizie e dagli inganni del tuo tempo,
dai fallimenti che per tua natura normalmente attirerai.
Ti solleverò dai dolori e dai tuoi sbalzi d'umore,
dalle ossessioni delle tue manie.

Supererò le correnti gravitazionali,
lo spazio e la luce
per non farti invecchiare.
E guarirai da tutte le malattie,
perché sei un essere speciale,
ed io, avrò cura di te.
Vagavo per i campi del Tennessee
(come vi ero arrivato, chissà).
Non hai fiori bianchi per me?
Più veloci di aquile i miei sogni
attraversano il mare.
Ti porterò soprattutto il silenzio e la pazienza.
Percorreremo assieme le vie che portano all'essenza.
I profumi d'amore inebrieranno i nostri corpi,
la bonaccia d'agosto non calmerà i nostri sensi.
Tesserò i tuoi capelli come trame di un canto.
Conosco le leggi del mondo, e te ne farò dono.
Supererò le correnti gravitazionali,
lo spazio e la luce per non farti invecchiare.
Ti salverò da ogni malinconia,
perché sei un essere speciale ed io avrò cura di te...
io sì, che avrò cura di te.